托福写作写出来的句子怎么避免中式英语?

144
提问者 ask_eb58c119
2019-01-18 14:00 阅读 1278回答 1

登录 后发表回答
1条回答
你的问题得到解答了吗?还可以在线咨询小站专业老师哦!
霸气少年
1楼 · 2019-01-18 14:05.采纳回答

想要在托福的写作中避免中式英语要知道以下两点:

1、表达习惯不同

英式句子一般先下结论,后叙事,重点在开头。中式句子则一般先叙事,后下结论,重点在结尾。

2、修饰词位置不同

英语的修饰语一般被放在被修饰语的后面,而中式句子则把修饰语放在被修饰语的前面。


  • 托福备考资料免费领取
免费领取
未输入手机号
未输入验证码
未输入验证码
获取验证码
免费领取
收藏的人(9)