求问在雅思口语练习中英文思维与中文思维有什么区别?

144
提问者 泛滥莫失莫念
2018-10-14 16:55 阅读 591回答 1

登录 后发表回答
1条回答
你的问题得到解答了吗?还可以在线咨询小站专业老师哦!
ask_e2a93481
1楼 · 2018-10-14 17:50.采纳回答

雅思口语中,中国与外国区别如下: 

1.英文的思维特别强调细节,而我们的汉语习惯高度概括、抽象,给结论性的东西; 

2.英美人的语言思维特别关注逻辑性,也就是说光给细节还不行,细节和细节之间必须要有明确的逻辑思维结构,而我们国人表达的时候往往将逻辑结构省略了,只告诉你结论; 

3.英美人会先说重要的,然后再一层层递减,中国人强调"压轴",好戏在后面; 

4.,英美人的思维强调特,所以表达也很特,好你说出来的东西跟别人不一样,给别人留下印象,而中国人喜欢引用典故,越接近什么好像越有力量。


  • 雅思备考资料免费领取
免费领取
未输入手机号
未输入验证码
未输入验证码
获取验证码
免费领取
收藏的人(8)